Nyhedsbrev / Newsletter February 2026

Kære alle

Foråret er på vej, og nyhedsbrevet er fyldt med information, der er værd at læse. Vigtigst er AU's opdaterede URIS-retningslinjer for forskningssikkerhed, som får konkret betydning for rejser til risikolande og samarbejder med eksterne parter. Sæt jer ind i dem. Derudover er der information om Kræftforskningsaftenen i april, undervisningstilbud fra CED og en workshop om kemisk risikovurdering.

Nye retningslinjer for forskningssikkerhed

AU har udvidet sine URIS-retningslinjer, som skal sikre, at universitetets viden ikke falder i de forkerte hænder. Det berører jer på to områder: rejser til risikolande og projektsamarbejder.

Hvis I rejser til et risikoland – aktuelt Iran, Kina og Rusland – skal det skriftligt godkendes af mig eller en anden institutleder på forhånd. I må desuden kun medbringe en særlig rejse-telefon og rejse-computer med begrænset adgang til AU's systemer. Listen over risikolande følger PET's trusselsvurderinger og vil ændre sig over tid.

For projektsamarbejder gælder det, at I skal lave en risikovurdering, når I søger ekstern finansiering eller indgår skriftlige samarbejdsaftaler. Drejer det sig om kritisk eller kontrolleret forskning, er kravene skærpede – bl.a. med baggrundsscreeninger af samarbejdspartnere. Desuden er tjeklisterne for offboarding af medarbejdere opdateret, så forskningssikkerhed nu indgår der også.

Retningslinjerne er trådt i kraft. Læs dem her.

Kom med til Kræftforskningsaften 2026

Kræftforskningsaften 2026 samler forskere og klinikere fra Health, når Det translationelle cancernetværk inviterer offentligheden til en aften med den nyeste viden inden for kræftforskning og -behandling. Som medarbejder er du meget velkommen – og du må gerne tage familie og venner med.

Programmet byder bl.a. på oplæg om Comprehensive Cancer Centre, immunterapi, tumorens mikromiljø, hjernekræft hos børn og betydningen af aldring for kræftbehandling. Der vil desuden være stande med forskere og patientforeninger samt kaffe og kage.

Tid og sted:

Onsdag 15. april 2026 kl. 17.30–21.15

Søauditorierne, Bartholins Allé 3, 8000 Aarhus C

Deltagelse er gratis, men tilmelding er nødvendig (først-til-mølle).

Læs mere og tilmeld dig via fakultetets hjemmeside.

Få hjælp til at udvikle din undervisnings- og vejledningspraksis

CED tilbyder en bred vifte af kurser, workshops, webinarer og konsulentydelser, der giver dig ny inspiration og konkrete redskaber til din praksis. Tilbuddene bygger på forskning og aktuel viden om universitetspædagogik og giver mulighed for både faglig fordybelse og erfaringsudveksling med kolleger på tværs af AU.

CED’s tilbud henvender sig til undervisere på alle niveauer og vejledere. Hvis du ikke kan finde et tilbud, der matcher dit behov, kan du også få individuel sparring og rådgivning.

Læs mere her: Få hjælp til at udvikle din undervisnings- og vejledningspraksis

Workshop: Kemisk risikovurdering – 28. april

Den 28. april afholdes en workshop om kemisk risikovurdering for arbejdsprocesser, hvor der indgår eller dannes farlige kemikalier. Fokus er på praktisk anvendelse, så I efterfølgende kan arbejde mere sikkert og systematisk i laboratoriet.

Workshoppen afholdes to gange samme dag – på dansk kl. 9.30-11.30 og på engelsk kl. 13.00-15.00. Undervisningen tager udgangspunkt i Kiros-skabelonen, men er I fra et center eller institut, der bruger en anden løsning, er I naturligvis også velkomne.

Tilmelding og yderligere information finder I på workshoppens hjemmeside.

Mange hilsner

Jørgen Frøkiær

Dear all

Spring is on its way, and this newsletter is full of information worth reading. Most importantly, AU has updated its URIS guidelines on research security, which has concrete implications for travel to high-risk countries and collaborations with external partners. Please make sure you familiarise yourselves with them. There is also information about the Cancer Research Evening in April, teaching and supervision development opportunities from CED, and a workshop on chemical risk assessment.

New guidelines for research security

AU has expanded its URIS guidelines to ensure that the university's knowledge does not fall into the wrong hands. This affects you in two areas: travel to high-risk countries and project collaborations.

If you travel to a high-risk country – currently Iran, China, and Russia – this must be approved in writing by me or another head of department in advance. You must bring a dedicated travel phone and travel computer with limited access to AU's systems. The list of high-risk countries follows PET's threat assessments and will change over time.

For project collaborations, you must carry out a risk assessment when applying for external funding or entering into written collaboration agreements. If the research is classified as critical or controlled, the requirements are more stringent – including background screening of partners. In addition, the offboarding checklists for employees have been updated to include research security.

The guidelines are now in effect. Read them here.

Attend the Cancer Research Evening 2026 

The Cancer Research Evening 2026 brings together researchers and clinicians from Health, as the Translational Cancer Network invites the public to an evening featuring the latest knowledge in cancer research and treatment. As a staff member, you are very welcome to attend – and you are encouraged to bring family and friends. The programme includes presentations on the Comprehensive Cancer Centre, immunotherapy, the tumour microenvironment, brain cancer in children, and the role of ageing in cancer treatment. There will also be stands with researchers and patient associations, as well as coffee and cake.

Time and place: 

Wednesday 15 April 2026, 17.30–21.15 Søauditorierne, Bartholins Allé 3, 8000 Aarhus C Participation is free, but registration is required (first come, first served). Read more and sign up via the faculty website.

Develop your teaching and supervision practice 

CED offers a wide range of courses, workshops, webinars, and consultancy services that provide new inspiration and practical tools for your practice. The courses are grounded in research and current knowledge of university pedagogy and provide opportunities for both professional development and the exchange of experience with colleagues across AU.

CED's courses are aimed at teachers at all levels and supervisors. If you cannot find an offer that matches your needs, you can also receive individual guidance and advice. Read more here: Develop your teaching and supervision practice

Workshop: Chemical risk assessment – 28 April 

On 28 April, a workshop on chemical risk assessment will be held for work processes involving or producing hazardous chemicals. The focus is on practical application, enabling you to work more safely and systematically in the laboratory afterwards.

The workshop is held twice on the same day – in Danish 9.30–11.30 and in English 13.00–15.00. Teaching is based on the Kiros template, but if you are from a centre or department that uses a different solution, you are of course also welcome. 

Registration and further information can be found on the workshop website.

Kind regards

Jørgen Frøkiær